Vocabulario básico de Julio César
En oferta
€5.00
Paga lo que quieras:
(mínimo €5.00)
€
Este documento incluye las 300 palabras más frecuentes en los textos de César. Para ello me he basado en sus Comentarios a la guerra de las Galias y sus Comentarios a la guerra civil, según los datos del corpus de Perseus Project.
El objetivo de este documento es facilitar un vocabulario básico de los textos que más suelen traducirse en los primeros pasos de un nivel decente de latín. Dominando estas 300 palabras (y, naturalmente, la gramática básica), un estudiante de latín debe ser capaz de traducir los textos de Julio César sin consultar el diccionario demasiado a menudo.
Para ello, hay que familiarizarse con el vocabulario, que incluye el enunciado latino de la palabra y sus significados por orden de frecuencia (importante esto, porque a veces una palabra significa lo que parece en español solo en sus significados más secundarios). Asimismo, entre corchetes, hay comentarios gramaticales y socio-culturales, para una mejor comprensión de los textos.
El objetivo de este documento es facilitar un vocabulario básico de los textos que más suelen traducirse en los primeros pasos de un nivel decente de latín. Dominando estas 300 palabras (y, naturalmente, la gramática básica), un estudiante de latín debe ser capaz de traducir los textos de Julio César sin consultar el diccionario demasiado a menudo.
Para ello, hay que familiarizarse con el vocabulario, que incluye el enunciado latino de la palabra y sus significados por orden de frecuencia (importante esto, porque a veces una palabra significa lo que parece en español solo en sus significados más secundarios). Asimismo, entre corchetes, hay comentarios gramaticales y socio-culturales, para una mejor comprensión de los textos.
Formato
Podrás descargar (e imprimir si así lo deseas) tres archivos .pdf con el mismo contenido:- Versión normal en tamaño estándar A4
- Versión en A4 pero con la fuente de mayor tamaño (en caso de que prefieras la letra más grande)
- Versión en A4 con dos páginas por carilla (¡versión ecológica!, para ahorrar papel y tinta)
Importante
- El vocabulario sirve de poco sin tener relativamente dominada la morfosintaxis. Esto puede hacerse con mi curso de latín desde cero disponible en ACADEMIALATIN.com.
- La compra de este contenido no incluye ningún tipo de soporte (técnico o sobre los contenidos), resolución de dudas, etc., ni acceso a los contenidos de ACADEMIALATIN.com.
- Los documentos son para tu uso personal e intransferible. Por favor, no los compartas ni redistribuyas con otras personas, plataformas, webs, redes sociales, etc.
- Si eres docente, sí puedes repartir fotocopias a tus estudiantes, pero no compartir los archivos con los estudiantes. En este caso se agradece un pago superior al mínimo (aunque no es necesario) 😀.
